Alternate Strings.xml based on Theme



My employer has a client in Italy that wants a branded version of our app. They don't want direct translations of our strings, though, they want their own wordings.


Other than adding the strings to Styles and assigning them by theme, is it possible to point to a different strings.xml based on theme?


If we have no choice but to use styles, is there a way to make formatters work? a lot of our strings have %s and %d and in my testing, I've been unable to find a way to include the formatted text in the attribute styles call.


No comments:

Post a Comment